The World of Stephen King Publishing in Poland

Stephen King Annual to rocznik wydawany od 2020 roku przez Stephen King Catalog, przygotowywany przez Dave’a Hinchbergera. Jest to projekt tworzony z myślą o fanach, którzy lubią zaglądać głębiej w świat Kinga. Każde wydanie skupia się na konkretnym motywie. W środku można znaleźć artykuły, wywiady, ciekawostki oraz kalendarz, a wszystko to oprawione jest zdjęciami  i elementami graficznymi. Publikacja jest robiona z dużą dbałością o detale i jest to bardziej kolekcjonerski rocznik, niż zwykły magazyn.

Motywem przewodnim 2026 SK Annual było „To” Stephena Kinga oraz Pennywise. Glenn Chadbourne przygotował oryginalną, rozkładaną okładkę stworzoną wyłącznie na potrzeby tegorocznego Stephen King Annual, a także ilustracje pojawiające się w całym tym 250‑stronicowym, pełnokolorowym wydaniu w twardej oprawie. Okładka Chadbourne’a przedstawia Pennywise’a w kanałach Derry.

Murarz i Mando po raz pierwszy mieli okazję napisać artykuł, który został opublikowany na łamach tego pisma. W swoim artykule pt. „The World of Stephen King Publishing in Poland” podsumowują rozwój polskiego rynku wydawniczego Stephena Kinga, opisując, jak od 1990 roku ukazuje się w Polsce ogromna liczba wydań, często równocześnie z premierami amerykańskimi. Zwracają uwagę na wyjątkowe edycje, m.in. książki z barwionymi brzegami czy specjalne serie, które potwierdzają niesłabnącą popularność Kinga wśród polskich czytelników. Tekst podkreśla również rolę fandomu, zwłaszcza redakcji StephenKing.pl, która od lat współpracuje z wydawcami, wspiera promocje i tworzy aktywną społeczność fanów. Murarz i Mando opisują także wyjazdy polskich fanów na spotkania z Kingiem w Europie, w tym pamiętną wizytę w Paryżu w 2013 roku, kończąc krótką relacją z podróży po Stanach (w której Mando niestety nie mógł wziąć udziału i jeszcze przez lata będzie go to gryzło).

W planach jest już kolejny artykuł dla 2027 Stephen King Annual, który będzie skupiał się wokół „Lśnienia”.

Poza artykułem redakcji StephenKing.pl w roczniku można znaleźć takie artykuły jak:

  • Wstęp: TO się zdarza – Dave Hinchberger
  • BANGOR BEWARE! Jak Stephen King przeprowadził się do Bangor w 1980 roku, by napisać TO – Vincent Neyt
  • Pennywise we własnej osobie: nieocenzurowany wywiad z Timem Currym z planu TO (1990). Pierwsza pełna publikacja – Steve Newton
  • TO – miniserial (1990) – L.L. Soares
  • Przez szkło zabarwione krwią: TO, czas i powroty – Kevin Quigley
  • TO: Rozdział pierwszy i Rozdział drugi – horror na taśmie filmowej – Sidney Williams
  • Człowiek za maską: Bart Mixon – Andrew J. Rausch
  • Utop swoich gejów: TO i sztuka queerowej śmierci w horrorze – Kevin Quigley
  • Im brzydsze, tym lepsze: mój romans z dziwnymi okładkami Kinga – Hans‑Åke Lilja
  • Koniec świata, jaki znamy: nowe opowieści inspirowane Bastionem. Recenzja – Tyson Blue
  • Retro recenzja: Cmętarz zwieżąt – Kealan Patrick Burke
  • Coroczny przegląd filmów Dollar Baby Stephena Kinga – Tony Northrup
  • Extreme King: ultrarzadkie i wczesne opowiadania – Noah Mitchell & Diana Petroff
  • 2025: Przegląd roku – oraz zapowiedzi na 2026 – Bev Vincent
  • Kalendarz 2026: 52 tygodnie ciekawostek, faktów i historii – Dave Hinchberger

Stephen King Annual jest publikowany w języku angielskim. Powyższy spis treści został przetłumaczony na polski tylko na potrzeby informacyjne.